戴眇家有一姓王的奴仆，有一貌美娇妻被戴眇的二弟看中，奴仆愤怒告知戴眇。戴眇问其弟，弟弟大骂：怎么会有这种事，一定是妖鬼做的，再有就杀掉吧。 奴仆开始不敢，但中郎举动更加张狂，后来关...

南朝梁武帝郗皇后生性妒忌，投井化为大蟒蛇或龙，梁武帝询问宝志禅师，为皇后写经超度。唐朝《两京记》说被梁武帝册封为龙天王。 《南史》 后酷妒忌，及终，化为龙入于后宫井，通梦于帝。...

かいなんほうしKainan Houshi 伊豆七岛传说的一种幽灵，是水难亡者的灵魂，乘着木盆出现在海上，看到他的出现便会招致同样的死亡方式。 在江户时代，宽永5年。据说，一个名为丰岛忠松的恶...

海州四怪，一鳢鱼长一丈半，通身鳞甲闪闪，是本草纲目所说的穿山甲。一蜈蚣能飞，让人误以为是风筝。一蚂蚁大如莜面屉子，腹部坚硬如铁，兵器不能刺入，最厉害是蜘蛛，大如簸箕，吐出的丝如小孩...

イショサンゲカムイ 伊肖桑盖卡姆依是虾夷枭为显现体的神威，名字含义是给予狩猎成功的神，以巽角鸮为显现体的神也被称为由库奇卡普卡姆依（ユクチカップカムイ），会以穿着白色衣服的人形出...

秋田青森三湖传说的其中一位龙神，据说有八头十六角。他因为狩猎时独吞沙丁鱼，口干舌燥喝了三十三天河水变成了三十多丈的龙，后切断河流形成了湖泊成为了十和田湖的主人，后被南祖坊打败，四处...

粤西太平府城外有一颗大橘树，树下栖息着很多蛇，在霜褪后结下果实，人们都公认不能吃。缙云县一书生摘下橘子吃了，到宅邸，主人看他眼睛通红，吃惊说：“你是不是吃了橘子？不要拖累我”。后将...

えんこうEnkou 猿猴是广岛和日本中国、四国地区古代便存在的传说中的生物。是一种河童。 与一般的河童不同，它有毛并且更像猴子。它讨厌金属，据说它住在海中或河中，会攻击正在游泳的人...

Odontotyrannos/Odontotyrannus/Dentityrannus/όδοντοτύραννος 也翻译作暴君海怪，是在印度袭击亚历山大大帝和他的部下的三角怪兽。根据亚历山大的信的说法，它有着黑色的马头...

民家老爹因财产未来得及告诉儿子便去世，投胎为犬守候其家，后误伤商人，其子想要煮了狗，狗托梦商人不要让儿子把狗杀掉，商人赶至民家，狗已煮熟。后果然在槛下发现银子。 《庚巳编》 家君说...