韩国 Yapizon 交易所被窃逾 3800 比特币，约占 37% 的业务资产

韩国知名加密货币交易所 Yapizon 于本周证实，黑客于 2017 年 4 月 22 日凌晨入侵其交易系统、劫持四个独立比特币钱包并窃取逾 3,800 比特币（价值约 55 亿韩元），约占 37％ 业务总资产。

官方人员表示，用户个人信息，包括身份证号码、登录名、密码、联系方式、电子邮件地址与安全卡记录不会遭受影响，因为这些数据被完全加密并存储至单独计算机系统中。调查表明，黑客入侵行为目前已被遏制。

官方人员还指出，他们在此次事件后正重建交易所所有系统，以致未来能够连接互联网分配资产，从而使公司在一至两个月的营业利润中弥补所有损失。

据悉，问题的根本并未得以解决。黑客大规模冲击比特币市场，或将致使整个维度高度动荡。2016 年，香港比特币交易所 Bitfinex 也曾遭受黑客攻击，损失近 500 万美元。

原作者： Jason Murdock，译者：青楚，译审：狐狸酱
本文由 HackerNews.cc 翻译整理，封面来源于网络；
转载请注明“转自 HackerNews.cc ” 并附上原文链接。